L'expression du samedi!

'Poireauter' ou 'faire le poireau' (to do the leek, literally!)

est une expression qui signifie "attendre très longtemps". Donc on peut dire, par exemple:

"ça fait une heure que je poireaute, quand même!" (I've been waiting for an hour!)